-
1 cost benefit analysis
-
2 cost-benefit analysis
- затратно-выигрышный анализ
- анализ эффективности затрат
- анализ эффективности
- анализ «затраты - выгоды»
- анализ «выгоды-затраты»
анализ «выгоды-затраты»
Сравнение выгод с затратами (доходов и затрат) в сопоставимых единицах измерения.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
анализ «затраты - выгоды»
Метод анализа инвестиционного проекта путем сопоставления затрат на его осуществление с ожидаемыми экономическими результатами (доходы, прибыли) и другими выгодами (социальными, политическими и т. п.). В РФ используется в «Методических рекомендациях по оценке эффективности инвестиционных проектов» Министерства экономического развития и торговли.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
анализ эффективности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cost-benefit analysis
The attempt to assess, compare and frequently justify the total price or loss represented by a certain activity or expenditure with the advantage or service it provides. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
анализ эффективности затрат
Финансово-экономический метод, применение которого позволяет оценить затраты на МНБ, сопоставить их с полученной от его внедрения выгодой.
Примечание - Выгода может быть определена с позиции финансов, репутации, производства продукции, предоставления услуг, выполнения обязательных требований и т.п.
[ ГОСТ Р 53647.1-2009]Тематики
EN
затратно-выигрышный анализ
анализ соотношения «затраты-выгоды»
Ср. Cost-effectiveness analysis (анализ экономической эффективности).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
- анализ соотношения «затраты-выгоды»
EN
2.14 анализ эффективности затрат (cost-benefit analysis): Финансово-экономический метод, применение которого позволяет оценить затраты на МНБ, сопоставить их с полученной от его внедрения выгодой.
Примечание - Выгода может быть определена с позиции финансов, репутации, производства продукции, предоставления услуг, выполнения обязательных требований и т.п.
Источник: ГОСТ Р 53647.2-2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 2. Требования оригинал документа
2.11 анализ эффективности затрат (cost-benefit analysis): Финансово-экономический метод, применение которого позволяет оценить затраты на МНБ, сопоставить их с полученной от его внедрения выгодой.
Примечание - Выгода может быть определена с позиции финансов, репутации, производства продукции, предоставления услуг, выполнения обязательных требований и т.п.
Источник: ГОСТ Р 53647.1-2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 1. Практическое руководство оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cost-benefit analysis
-
3 cost benefit analysis
анализ выгод и затрат
Деятельность, в рамках которой анализируются и сравниваются затраты и выгоды от реализации одного или нескольких альтернативных вариантов действий.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]
анализ выгод и затрат
Деятельность, в рамках которой анализируются и сравниваются затраты и выгоды от реализации одного или нескольких альтернативных вариантов действий.
См. тж. экономическое обоснование; внутренняя норма доходности; чистая приведенная стоимость; возврат инвестиций; добавленная ценность от инвестиций.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
cost benefit analysis
An activity that analyses and compares the costs and the benefits involved in one or more alternative courses of action. See also business case; internal rate of return; net present value; return on investment; value on investment.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
анализ доходности
анализ рентабельности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cost benefit analysis
-
4 cost-benefit analysis
eng.cost-benefit analysisrus.анализ затрат, выгодыukr.аналіз затрат, користіСтадия в разработке или функционировании системы, на которой определяется стоимость обеспечения требуемого уровня защиты данных в информационной системе; иногда под этой стоимостью подразумевают ущерб, который может быть нанесен в случае утери или компрометации данных, подлежащих защите.English-Russian dictionary of information security > cost-benefit analysis
-
5 cost-benefit analysis
(cost-risk analysis) анализ по критерию "затраты-риск"Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > cost-benefit analysis
-
6 cost-benefit analysis
= cost-effectiveness analysis анализ эффективности затрат -
7 cost-benefit analysis
сокр. CBA упр. анализ "затраты-выгоды" ["издержки-выгода"\], анализ выгодности затрат (сопоставление издержек и выгод от осуществления того или иного проекта при принятии решения о направлении ресурсов на один из них; от обычно применяемых методов определения эффективности капиталовложений эта методика отличается прежде всего стремлением учитывать внеэкономические факторы (социальные, экологические и др.), причем решается эта задача путем оценки полезности как затрат, так и результатов, т. е. выигрыша в полезности, а также путем использования теневых цен; учитывается ограниченность инвестиций; в большинстве случаев производится дисконтирование затрат, учитываемых в денежном выражении)Syn:See:cost-benefit trade-off, cost-utility analysis, cost-effectiveness analysis, cost minimization analysis, shadow price 2), discounting 2), capital investment appraisal, project analysis, social cost, social benefit, lost earnings, labour game, double-counting game, chain-reaction game, Hicks-Kaldor criterion, Pareto criterion
* * *
анализ издержек и прибыли: оценка эффективности инвестиционного решения (и поиска оптимального) путем сопоставления издержек и возможной прибыли при разных вариантах действий.* * ** * *анализ затрат-выгод; анализ рентабельности. . Словарь экономических терминов .* * *метод принятия решения о том, следует ли начинать данный проект, основанный на сопоставлении соответствующих альтернативных затрат и потенциальных результатов; используется при оценке частных инвестиционных проектов-----сопоставление издержек и выгод от конкретного хозяйственного мероприятия для выяснения целесообразности его проведения -
8 cost-benefit analysis
1. анализ затрат и доходов2. анализ затрат и эффективности -
9 cost benefit analysis
-
10 cost-benefit analysis
экономическая оценка; анализ рентабельности; анализ затрат и выгоды; анализ экономичностиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > cost-benefit analysis
-
11 cost-benefit analysis
анализ затрат и результатов Syn: input/output analysisБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cost-benefit analysis
-
12 COST-BENEFIT ANALYSIS
Анализ рентабельности проекта
Сопоставление всех общественных издержек и возможных выгод, связанных с осуществлением того или иного хозяйственного проекта. Данной методикой в основном пользуются государственные учреждения при оценке эффективности вложений в крупномасштабные проекты, например, в строительство новых автомобильных и железных дорог. Основные принципы анализа заключаются в следующем. Определяются преимущества осуществления проекта в сопоставлении со всеми необходимыми затратами, отбрасываются все второстепенные возможности. Обязательно учитываются вероятные изменения уровня относительных цен в будущем. Принимается во внимание учетная ставка, по которой дисконтируются суммы затрат и доходов с учетом временных предпочтений (см. Discount rate). И, наконец, изучаются имеющиеся ограничения. Ограничения могут быть юридического, административного, бюджетного характера, а также могут быть связаны с перераспределением дохода. Необходимо также учитывать фактор неопределенности, т.е. следует проверить, насколько ожидаемый результат будет чувствителен к изменениям таких факторов, как срок службы объекта и процентная ставка. См. Welfare economics, Cost effectiveness, Time preference, Shadow price.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > COST-BENEFIT ANALYSIS
-
13 cost benefit analysis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cost benefit analysis
-
14 cost-benefit analysis
анализ затрат и эффективности ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > cost-benefit analysis
-
15 cost-benefit analysis
-
16 cost-benefit analysis
анализ рентабельности; показывает экономическую эффективность комплексного использования материальных, трудовых и денежных ресурсов.* * *анализ прибыли и издержек.анализ рентабельности; показывает экономическую эффективность комплексного использования материальных, трудовых и денежных ресурсов. -
17 cost benefit analysis
1) Медицина: анализ стоимости и эффективности2) Бухгалтерия: СВА (сравнительный анализ затрат и результатов)3) Сахалин Р: анализ эффективности затрат4) Нефть и газ: анализ затрат и результатов -
18 cost-benefit analysis
1) Общая лексика: анализ экономического эффекта инвестиций (AD)2) Медицина: анализ результативности затрат3) Техника: анализ доходности, анализ экономической эффективности4) Строительство: технико-экономическое обоснование5) Математика: анализ затрат и выгод6) Экономика: анализ затрат, сравнительный анализ затрат и результатов, оценка экономической эффективности7) Вычислительная техника: анализ по критерию "затраты-выгода"8) Социология: сопоставление расходов и доходов9) Экология: анализ рентабельности11) Деловая лексика: анализ затрат и результатов, межотраслевой анализ (CBA)12) ЕБРР: анализ затрат-выгод, (CBA) анализ "затраты-выгоды (эффект)", (CBA) анализ эффективности затрат13) Контроль качества: анализ выгодности затрат14) Макаров: анализ "затраты-выгоды", анализ затраты-польза15) Безопасность: инженерно-экономический анализ, функционально-стоимостный анализ (АД) -
19 “cost benefit” analysis
Техника: анализ «экономической выгоды»Универсальный англо-русский словарь > “cost benefit” analysis
-
20 cost/benefit analysis
анализ соотношения затраты/прибыльEnglish-Russian electronics dictionary > cost/benefit analysis
См. также в других словарях:
Cost–benefit analysis — (CBA), sometimes called benefit–cost analysis (BCA), is a systematic process for calculating and comparing benefits and costs of a project for two purposes: (1) to determine if it is a sound investment (justification/feasibility), (2) to see how… … Wikipedia
Cost-benefit analysis — is a term that refers both to:* a formal discipline used to help appraise, or assess, the case for a project or proposal, which itself is a process known as project appraisal; and * an informal approach to making decisions of any kind. Under both … Wikipedia
cost-benefit analysis — ➔ analysis * * * cost benefit analysis UK US noun [C or U] (ABBREVIATION CBA) ► ECONOMICS the process of comparing the costs involved in doing something to the advantage or profit that it may bring: »The cost benefit analysis found that employing … Financial and business terms
cost-benefit analysis — noun an analysis of the cost effectiveness of different alternatives in order to see whether the benefits outweigh the costs • Hypernyms: ↑analysis, ↑analytic thinking * * * cost benefit analysis ● cost * * * cost benefit analysis UK US noun… … Useful english dictionary
cost–benefit analysis — ▪ economics in governmental planning and budgeting, the attempt to measure the social benefits of a proposed project in monetary terms and compare them with its costs. The procedure, which is equivalent to the business practice of cost… … Universalium
cost-benefit analysis — UK / US noun [countable] Word forms cost benefit analysis : singular cost benefit analysis plural cost benefit analyses business a comparison of the likely costs of a plan or project with the benefit it will bring, done in order to help make a… … English dictionary
Cost-Benefit Analysis — A process by which business decisions are analyzed. The benefits of a given situation or business related action are summed and then the costs associated with taking that action are subtracted. Some consultants or analysts also build the model to … Investment dictionary
cost-benefit analysis — A method of setting out the factors which need to be taken into account in making choices about major investments in public sector projects. The objective is to assign monetary values to and weight all costs and all benefits, social and economic … Dictionary of sociology
cost-benefit analysis — An appraisal of the costs of an undertaking (or potential undertaking) in comparison with its *rewards. Cost benefit analysis is often used to determine the economic viability of *capital expenditure and investments. See also *zero base budgeting … Auditor's dictionary
cost-benefit analysis — sąnaudų ir naudos analizė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Tam tikros paslaugos teikimo ar veiklos vykdymo sąnaudų palyginimas su šios paslaugos ar veiklos verte atsižvelgiant į visas sąnaudas. atitikmenys: angl. cost benefit analysis šaltinis … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
cost-benefit analysis — sąnaudų ir naudos analizė statusas T sritis biomedicinos mokslai apibrėžtis Gydymo metodo arba profilaktikos programos išlaidų ir naudos, išreiškiamų bendraisiais piniginiais vienetais, ekonominė analizė. atitikmenys: angl. cost benefit analysis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)